Implikatura: Implikatura vs. Implikace
Implikatura je pojem používaný v pragmatice. Jedná se o vyvozování nedoslovného významu výpovědi na základě (pokud možno zřetelného) porušení konverzačních maxim, avšak při dodržení principu kooperace. Mluvčí tedy sděluje více, než explicitně říká.
Implikatura vs. Implikace
Pojmy implikatura a implikace jsou sice velmi úzce spjaty, nesmí však docházet k jejich zaměňování. Implikace je pojem vnitřní logické souvislosti mezi dvěma částmi výpovědi. Jde tedy o pravdivostní neodlučitelný vztah, stav.
Implikatura je naproti tomu procedura vyvozování implicitního významu výpovědi. Není dána pravdivostním pravidlem (Hirschová 2006, 142).
Bibliografie
Grice, Paul H. 1992. „Mienenie a význam“. In Filozofia prirodzeného jazyka, 170–179. Bratislava.
Grice, Paul H. 2006. „Logika a konverzace“. In Analytická filosofie. Druhá čítanka, ed. Jiří Fiala, 217–241. Plzeň: O.P.S.
Hirschová, Milada. 2005. „Konverzační implikatura jako nástroj zjišťování významu výpovědi“. In Oratio et ratio [Oratio.]. Sborník k životnímu jubileu Jiřího Krause, ed. Světla Čmejrková, 115–130. Praha: ÚJČ AV ČR.
Hirschová, Milada. 2006. Pragmatika v češtině. Olomouc: Univerzita Palackého.
Levison, Stephen C. 1983. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
Marvan, Tomáš. 2010. Otázka významu. Praha: Togga.
Autor hesla
Pavel Očenášek (2014)
Garant hesla
Kateřina Prokopová
Jak citovat heslo „Implikatura: Implikatura vs. Implikace“
Očenášek, Pavel. 2014. „Implikatura: Implikatura vs. Implikace.“ Encyklopedie lingvistiky, ed. Kateřina Prokopová. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci.
